En cuanto al exterior, la parte frontal del nuevo BYD Yuan PLUS Smart Driving Edition 2025 presenta cambios bastante evidentes, especialmente en la forma del parachoques delantero. El diseño frontal del modelo actual ya era muy reconocible, pero el nuevo modelo se ha optimizado aún más. El área del panel de moldura del color de la carrocería es mayor y la zona negra se ha reducido, lo que le da una apariencia general más concisa y elegante. La moldura plateada de la salida de aire también se ha ajustado, dándole un aspecto más estratificado. La tira decorativa plateada en la parte delantera aún conecta los faros a ambos lados. Este diseño hace que el frontal parezca más ancho y le da una mayor sensación de potencia. Si bien los ajustes en los detalles no son significativos, sí han mejorado considerablemente la textura del vehículo.

Desde la vista lateral, los cambios del BYD Yuan PLUS 2025 no son muy significativos. Sin embargo, se ha modificado la forma de la moldura cromada en el borde inferior de la puerta y se ha ajustado la pieza decorativa en el pilar D. Estos pequeños cambios son poco perceptibles, pero suavizan las líneas de la carrocería y aportan una estética más armoniosa. En la parte trasera, el grupo óptico pasante sigue siendo un elemento destacado. También se ha conservado la luz de freno elevada, situada en el centro del alerón trasero. La forma del parachoques trasero evoca la del frontal, mostrando un marcado estilo general.

En general, el diseño exterior del nuevo Yuan PLUS, manteniendo el estilo original, ha dotado al vehículo de una apariencia más refinada y moderna gracias a la optimización de detalles.